Friss hírek : A csillagok az Operalia-ban születnek - Google-fordítás! |
A csillagok az Operalia-ban születnek - Google-fordítás!
opera-online.com 2018.09.01. 11:21
2014-es cikk!
Az Operalia csúcspontja a törekvő opera előadóknak, és elképesztő kiindulópontként szolgálhat az illusztris karrierekhez. Az énekversenyt minden évben a világ egyik nagyvárosában rendezik.
Ez a rangos verseny Los Angelesben zajlott le, ahol Placido Domingo, alapítója és elnöke az LA Opera zeneigazgatója.
Mintegy 1000 belépő, csak egy tucat ér be a döntőbe.
A közéjük tartozás már győzelem, és nemzetközi karrierhez vezethet, amint Domingo kifejtette: "Nem igazán aggódom, hogy nem minden döntő nyert, mégsem lenne lehetséges. De itt a zsűri a világ legnagyobb színházaiból álló személyiségekből áll, és azt mondták nekem, hogy egy pár énekes, aki nem kap díjat három szerződéssel a kezében. Tehát senki nem hagyja el a sorsukat!
A kiváló zsűri tagjai közül Marta Domingo, Placido felesége és neves színpadi rendező. "A női győztes csak csodálatos" - vágyik rá. "Nagyszerű pályafutása van előtte, mert énekelhet Verdi-t és Wagner-t is! És elképesztőnek találom, hogy valaki, aki nem hispán, énekelhet "zarzuela" (spanyol stílusú operátum) szintjén! Ami Mario Chang-ot illeti , csodálatos hangja van, hiteles tenor, bájos személyiség is "
Chang elmondta az euronewsnak: "Ettől a ponttól kezdve nem volt könnyű ... kezdve Guatemalától. Ott énekelnek operaeket, de sajnos nincs operaház. A feleségemmel, aki énekes is, ígéretet tettem hazámnak: minden évben a guatemalai katedrálisban koncertet adunk az embereknek ingyen ... és szeretnék magamnak tekinteni az operát előmozdítónak Guatemalában. "
Mert Rachel Wills-Sorensen , a női győztes, Operalia volt egy álom vált valóra: „Maestro Domingo azt mondta, hogy a»Dich, teure Halle«[te, kedves terem], tudtam, hogy több szabadságot a lágy részek ... hogy Kövess engem! Képzeld el? Képzeld el Placido Domingo-t, aki azt mondja, követni fog engem! Álmodom, álmodnom kell, de történt! [Wagner] "Dich, teure Halle" az én drágám! Rendben, ez megbélyegzik, mivel ez nagyon nehéz, nehéz darab, de a titok ez a legegyszerűbb levegő a repertoárban ... rázd! ne mondd meg!
Az Operalia egy családi ügy a Domingók számára, akik nagyszerűen szolgálják zenei mezőjüket.
"Az unokáim csodálatosak, annyira szeretik a zenét" - mondja Placido. "És mindketten ma is érdeklődéssel követik a versenyt!"
"És szavazásukra" - teszi hozzá Marta.
2014. szeptember 19.
|